（括号内第一部分是词首辅音实际的发音类型首辅娇娘 ，第二部分是所属语言）

　　“拉出首辅娇娘 ，拔出”意义的词汇对比

　　拔ba（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）pull（清送气塞双唇音，英语）piku（清送气塞双唇音，古日语）

　　拉 la（边音首辅娇娘 ，汉语）tirer（清不送气舌尖塞音，法语）ziehen（清送气舌尖擦音，德语）nuku（前鼻音，日语）

　　“拿首辅娇娘 ，取，持有”意义的词汇对比

　　把 ba（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）握wo（圆唇半元音，汉语）prendre（清不送气双唇塞音，法语）motsu（唇鼻音，日语）

　　持 chi（清送气卷舌塞音首辅娇娘 ，汉语）take（清送气舌尖塞音，英语）toru（清送气舌尖塞音，日语）拿 na（前鼻音，汉语）nehmen（鼻音，德语）

　　hold（喉擦音首辅娇娘 ，英语）halten（喉擦音，德语）

　　“停止”意义的词汇对比

　　止 zhi（清不送气卷舌塞音首辅娇娘 ，汉语）停 ting（清送气舌尖塞音，汉语）stop（清舌尖擦音和送气塞音组合，英语）tomoru（清送气舌尖塞音，日语）

　　“白色”意义的词汇对比

　　白 bai（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）blanc（浊双唇塞音，法语）white（圆唇半元音，英语）weiss（圆唇半元音，德语）

　　素 su（清舌尖擦音首辅娇娘 ，汉语）shiroi（清舌面擦音，日语）

　　“说话首辅娇娘 ，谈论”意义的词汇对比

　　白 bai（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）parler（清不送气双唇塞音，法语）

　　说 shuo（清卷舌擦音首辅娇娘 ，汉语）say（清舌尖擦音，英语）sagen（浊舌尖擦音，德语）谈 tan（清送气舌尖塞音，汉语）talk（清送气舌尖塞音，英语）sprechen（清舌尖擦音，德语）

　　语 yu（浊硬腭音首辅娇娘 ，汉语）kataru（清送气舌根音，日语）qala（清送气小舌音，阿拉伯语）

　　“一百”意义的词汇对比

　　百 bai（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）mia（双唇鼻音，阿拉伯语）

　　“失败”意义的词汇对比

　　败 bai（清不送气双唇塞音首辅娇娘 ，汉语）fail（清唇齿擦音，英语）beat（浊双唇塞音，英语）matsu（双唇鼻音，日语）

　　输 shu（清卷舌擦音首辅娇娘 ，汉语）scheitern（清舌叶擦音，德语）